Wir Friderich Wilhelm/ von Gottes Gnaden/ Marggraf zu Brandenburg/ des Heiligen Röm. Reichs Ertz-Cämmerer und Chur-Fürst/ in Preussen/ zu Magdeburg/ Jülich/ Cleve/ Berge/ Stettin/ Pommern/ ... Entbieten sämbtlichen ... Unterthanen ... Unsern gnädigen Gruß und fügen Ihnen hiermit zuwissen: Nach dem die Erfahrung leider! gegeben/ daß unterschiedene Orthe Unsers Hertzogthumbs ... bloß durch der Einwohner gesuchten schändlichen Eigennutz ... in erkauff- oder an sich holung ererbter Kleider/ Betten ... von inficirten orthen/ mit der Pest-Seuche angestecket ... Als gebieten und befehlen Wir hiermit ... ernstlich/ daß ... Niemand ... an einen/ der Seuche halber/ verdächtigen oder inficirt-gewesenen Orth ... oder verdächtigen Leuten/ oder Wahren ... umbgehen ... : ... geben zu Halle/ den 17. Februarii. Anno. 1682.