jump to main content
more
Quicksearch:
OK
Result-List
Title
Content
Overview
Page
Voiture, Vincent: Les Lettres De Mr De Voiture. Wesel : Hogenhuyse, 1668
Content
Front cover
Illustrations
Engraved titlepage
Dedication
Au Lecteur.
1
[Premiere Partie.]
1
Lettres De Monsieur De Voiture.
1
A Monsieur De Balsac. Lettre I.
4
A Monseigneur Le Marquis de Rambouillet, Ambassadeur pour le Roy en Espagne. Lettre II.
7
A Monseigneur Le Duc de Bellegarde, en luy envoyant l'Amadis. Lettre III.
9
A Madame De Saintot, En luy en voyant un Roland Furieux en François, traduit par du Rosset. Lettre IV.
11
A Madame La Marquise de Rambouillet, sous le nom de Callot excellent Graveur, en luy envoyant de Nancy un liure de ses Figures. Lettre V.
12
A La Mesme. Lettre VI.
13
A Mademoiselle De Rambouillet, sous le nom du Roy de Suede. Lettre VII.
14
A La Mesme. Lettre VIII.
15
A Mademoiselle De Bourbon. Lettre IX.
18
A Monseigneur Le Cardinal de la Valette. Lettre X.
23
A Mademoiselle Paulet. Lettre XI.
24
A Madame Du Vigean En luy en voyant une Elegie qu'il avoit faite, & qu'elle luy avoit demandée plusieurs fois. Lettre XII.
25
A Mademoiselle De Rambouillet, sur la mort de son second Frere, qui mourut de peste, & qu'elle assista pendant sa maladie. Lettre XIII.
26
A Madame La Marquise de Sablé. Lettre XIV.
28
A La Mesme. Lettre XV.
30
A La Mesme. Lettre XVI.
32
A La Mesme. Lettre XVII.
33
A La Mesme. Lettre XVIII.
34
A Mademoiselle Paulet. Lettre XIX.
36
A La Mesme. Lettre XX.
37
A La Mesme. Lettre XXI.
38
A Mademoiselle De Rambouillet. Lettre XXII.
39
A Mademoiselle Paulet. Lettre XXIII.
45
A La Mesme. Lettre XXIV.
47
A La Mesme. Lettre XXV.
51
A Monsieur De Chaudebonne. Lettre XXVI.
53
A Mademoiselle Paulet. Lettre XXVII.
54
A La Mesme. Lettre XXVIII.
58
A Mademoiselle De Rambouillet. Lettre XXIX.
61
A Mademoiselle Paulet. Lettre XXX.
67
A La Mesme. Lettre XXXI.
68
A La Mesme. Lettre XXXII.
70
A Monsieur De Puy-Laurens. Lettre XXXIII.
72
Au Mesme. Lettre XXXIV.
74
A Monsieur Du Fargis. Lettre XXXV.
76
A Madame La Marquise de Rambouillet. Lettre XXXVI.
77
A Monsieur De Chaude-bonne. Lettre XXXVII.
79
A Mademoiselle Paulet. Lettre XXXVIII.
80
A Monsieur De Chaudebonne. Lettre XXXIX.
83
A Mademoiselle Paulet. Lettre XL.
88
A La Mesme. En luy envoyant plusieurs Lyons de cire rouge. Lettre XLI.
89
A La Mesme. Lettre XLII.
95
A Monsieur De Chaude-bonne. Lettre XLIII.
97
A Monsieur ... . Lettre XLIV.
100
A Monsieur ... . Lettre XLV.
101
A Monseigneur Le Marquis de Montausier, qui fut tué depuis en la Valteline. Lettre XLVI.
103
A Monsieur Le Marquis de Pisany. Lettre XLVII.
105
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre XLVIII.
107
A Monsieur Gourdon, â Londres. Lettre XLIX.
108
A Mademoiselle De Rambouillet. Lettre L.
112
A Monsieur Le Cardinal de la Valette. Lettre LI.
114
A Monsieur Godeau, depuis Evesque de Grasse. Lettre LII.
117
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre LIII.
120
A La Mesme. Lettre LIV.
121
A La Mesme. Lettre LV.
123
A La Mesme. Lettre LVI.
126
A La Mesme. Lettre LVII.
128
A La Mesme. Lettre LVIII.
130
A La Mesme. Lettre LIX.
132
A Monsieur Le Marquis de Sourdeac, a Londres. Lettre LX.
133
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre LXI.
135
A La Mesme. Lettre LXII.
137
A La Mesme. Lettre LXIII.
139
A La Mesme. Lettre LXIV.
141
A Monsieur Le Duc de Belle-garde. Lettre LXV.
142
A Monsieur Le Cardinal de la Valette. Lettre LXVI.
143
Au Mesme. Lettre LXVII.
145
Au Mesme. Lettre LXVIII.
147
Au Mesme. Lettre LXIX.
150
A Mademoiselle De Rambouillet en luy envoyant douxe galant de ruban d'Angleterre, pour une Discretion qu'il avoit perdue contre elle. Lettre LXX.
151
A La Mesme. Lettre LXXI.
153
A La Mesme. Lettre LXXII.
155
A La Mesme. Lettre LXXIII.
156
A Monsieur ... . Apres que la ville Gorbie eut esté reprise sur les Espagnols por l'armée du Roy. Lettre LXXIV.
166
A Madame ... . Lettre LXXV.
166
A Madame de Saintot. Lettre LXXVI.
168
A Une Maistresse. inconnuë. Lettre LXXVIII.
169
A Madame De Saintot. Lettre LXXIX.
170
A Monsieur Arnoud sous le nom du sage Icas. Lettre LXXX.
171
A Madame La Marquise de Rambouillet. Lettre LXXXI.
171
A Monseigneur Le Cardinal de la Valette. Lettre LXXXII.
174
Au Mesme, Lettre LXXXIII.
176
A Monsieur Le Marquis de Pisany. Lettre LXXXIV.
177
A Mademoiselle De Rambouillet, avec cette inscription: A L'Infante Fortune au Palais des Perisques. Lettre LXXXV.
179
A La Mesme. Lettre LXXXVI.
180
A La Mesme. Lettre LXXXVII.
181
A Madame La Marquise de Sablé. Lettre LXXXVIII.
183
A Monsieur Le Cardinal de la Valette. Lettre LXXXIX.
185
A Monsieur Costart. Lettre XC.
187
Au Mesme. Lettre XCI.
190
Au Mesme. Lettre XCII.
191
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre XCIII.
193
Au Mesme. Lettre XCIV.
194
A Madame La Marquise de Rambouillet. Lettre XCV.
195
A Monsieur Costart. Lettre XCVI.
196
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre XCVII.
198
A Monsiegneur l'Evesque de Lisieux. Lettre XCVIII.
200
A Monsieur De Lyonne a Rome. Lettre XCIX.
201
A Monseigneur Le Cardinal de la Valette. Lettre C.
202
A Monseigneur ... . Lettre CI.
202
A Monsieur ... . Lettre CII.
203
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre CIII.
204
A Madame La Princesse. Lettre CIV.
205
A Monsieur Chapelain. Lettre CV.
206
A Madame ... . Lettre CVI.
207
A Madame ... . Lettre CVII.
208
A Madame La Marquise de Sablé. Lettres CVIII.
210
A Madame ... . Lettre CIX.
211
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre CX.
213
A Monsieur Chapelain. Lettre CXI.
214
A Monsieur Le Marquis de Montausier. Lettre CXII.
215
A Monsieur Le Marquis de Pisany. Lettre CXIII.
216
A Mademoiselle De Rambouillet. Lettre CXIV.
217
A Monseigneur Le Cardinal Mazarin. Lettre CXV.
218
A Madame La Duchesse de Savoye. Lettre CXVI.
219
A Mademoiselle Servant, l'une des filles de son Altesse Royale. Lettre CXVII.
220
A Monsieur Le Comte de Guiche. Lettre CXVIII.
222
A Monsieur Le Marquis de Pisany. Lettre CXIX.
223
A Monsieur De Serisantes, Resident pour le Roy prés la Reyne de Suede. Lettre CXX.
224
A Monsieur De Maisonblanche. à Constantinople. Lettre CXXI.
226
A Monsieur De Chavegny. Lettre CXXII.
227
A Monsieur Le Comte de Guiche. Lettre CXXIII.
228
Au Mesme. Sur sa promotion à la charge de Mareschal de France. Cette Lettre fut escrite huict iours apres la precedente. Lettre CXXIV.
229
A Monsieur Costart. Lettre CXXV.
235
Au Mesme. Lettre CXXVI.
237
Au Mesme. Lettre CXXVII.
245
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre CXXVIII.
246
A La Mesme. Lettre CXXIX.
248
A Monsieur Le President de Maisons. Lettre CXXX.
250
Au Mesme. Lettre CXXXI.
251
A Monsieur Chapelain. Lettre CXXXII.
253
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre CXXXIII.
256
A Monsieur Esprit. Lettre CXXXIV..
257
A Monsieur Costart. Lettre CXXXV.
259
Au Mesme. Lettre CXXXVI.
261
A Monsieur Le Marquis de Roquelaure. Lettre CXXXVII.
262
A Monsieur Le Marquis de S. Maigrain, Lettre CXXXVIII.
263
A Monsieur De Chavegny. Lettre CXXXIX.
264
A Monsieur Le President De Maisons. Lettre CXL.
265
A Monseigneur Le Duc D'Anguien, sur le succez de la bataille de Rocroy, M. D. C. XLIII. Lettre CXLI.
267
A Monsieur Le Marquis de Montausier; prisonnier en Allemagne, Lettre CXLII.
267
A La Mesme. Lettre CXLIII.
269
A Monseigneur Le Duc D'Anguien, lors qu'il fit passer le Rhin aux troupes qui devoient ioindre celles de Monsieur le Mareschal de Guebriant, M. DC. XLIII. Pour l'intelligence de cette lettre, il faut scavoir qu'avant que monsieur le Duc partist pàris, estant en une compagnie de Dames, avec losquelles il vivoit tres familierement, il se mit à iouer avec elles a de petis iuex, & particulierement à celuy des poissons, ou il estoit le Brochet, Ce qui donna suiet à L'Autheur, qui estoit außi du ieu sous ...
271
A Monseigneur Le Marquis de Pisany, qui avoit perdu au ieu tout son argent, & son equipage au Siege de Thionville. Lettre CXLV.
273
A Monseigneur D'Avaux, Sur intendant des Finances, & Plenipotentiaire pour la Paix, Lettre CXLVI.
274
A Monsieur Costart. Lettre CXLVII.
276
A Monsieur De Chaveroche. Lettre CXLVIII.
276
A Madame La Marquise De Vardes. Lettre CXLIX.
278
A Madame La Marquise de Rambouillet. Lettre CL.
279
A Mademoiselle De Rambouillet. Lettre CLI.
280
A La Mesme. Lettre CLII.
281
A. M. de. B. M. de B. & M. C. Lettre CLIII.
282
A Madame L'Abbesse... pour la remereier d'um Chat qu'elle luy avoit envoyé. Lettre CLIV.
284
A Monsieur De Mawoy, pour le remercier de la terre Sigelée qu'il luy avoit envoyée. Lettre CLV.
285
A Madame La Marquise de Rambouillet. Lettre CLVI.
285
A Monseigneur Le Comte d'Alais. Lettre CLVII.
286
A Monseigneur Le Mareschal de Grammont, sur la mort de Monsieur son Pere. Lettre CLVIII.
288
A Mademoiselle de Rambouillet. Lettre CLIX.
289
A La Mesme. Lettre CLX.
291
A Monsieur De Chantelou. Lettre CLXI.
292
A Monseigneur D'Avaux. Lettre CLXII.
294
A Monseigneur Le Mareschal de Schomberg. Lettre CLXIII.
295
Au Mesme. Lettre CLXIV.
295
A Monsieur Costart Lettre CLXV.
297
A Monseigneur D'Avaux, Lettre CLXVI.
299
A Monsieur D'Emery, Controlleur general des Finances. Lettre CLXVII.
299
A Monseigneur Le Duc d'Anguien. Lettre CLXVIII.
300
A Monseigneur Le Mareschal de Grammont. Lettre CLXIX.
301
A Monsieur De Chantelou. Lettre CLXX.
302
Au Mesme. Lettre CLXXI.
302
Au Mesme. Lettre CLXXII.
303
A Monseigneur Le Mareschal de Schomberg. Lettre CLXXIII.
305
A Monseigneur Le Duc D'Anguien. Lettre CLXXIV.
306
A Moeseigneur Le Duc de la Trimeüille, Lettre CLXXV.
307
A Monseigneur D'Avaux. Lettre CLXXVI.
309
Au Mesme. Lettre CLXXVII.
313
A Monseigneur Le Duc D'Anguien. Lettre CLXXVIII.
314
A La Reyne De Pologne Lettre CLXXIX.
315
A Monseigneur Le Duc de la Trimoüille. Lettre CLXXX.
316
Au Mesme. Lettre CLXXXI.
317
A Monseigneur Le Duc D'Anguien, sur la prise de Dunkercke. Lettre CLXXXII.
318
A Monseigneur D'Avaux. Lettre CLXXXIII.
320
Au Mesme. Lettre CLXXXIV.
323
A Monsieur Costart. Lettres CLXXXV.
324
Au Mesme. Lettre CLXXXVI.
326
A Monseigneur D'Avaux. Lettre CLXXXVII.
330
Au Mesme. Lettre CLXXXVIII.
337
A Madame La Duchesse de Longueville, estant à Munster. Lettre CLXXXIX.
338
A Monseigneur Le Prince. Lettre CXIC.
339
A Monsieur Costart, Qui s'estoit mocqué de quelques fautes que l'Autheur avoit faites en parlant Latin à un Ambassadeur; trois jours apres il luy envoya ce billet. Lettre CXCI.
339
Au Mesme. Lettre CXCII.
342
Au Mesme. Lettre CXCIII.
347
Au Mesme. Lettre CXCIV.
352
A Monseigneur D'Avaux. Lettre CXCV.
353
Au Mesme. Lettre CXCVI.
355
Au Mesme Lettre CXCVII.
357
Au Mesme. Lettre CXCVIII.
359
Butillerio Chavienio, V. Victurus. S. P. D. Lettre CXCIX.
361
Lettres Amoureuses De Monsieur De Voiture.
361
Lettre I
364
A Madame ..... Lettre II.
365
A La Mesme. Lettre III.
366
A La Mesme. Lettre IV.
367
A La Mesme. Lettre V.
368
A La Mesme. Lettre VI.
369
A La Mesme. Lettre VII.
370
A La Mesme. Lettre VIII.
371
A La Mesme. Lettre IX.
372
A La Mesme. Lettre X.
374
A La Mesme. Lettre XI.
375
A La Mesme. Lettre XII.
376
Lettre XIII. A La Mesme.
378
A Diane Lettre XIV.
379
A La Mesme. Lettre XV.
380
A Climene. Lettre XVI.
381
A Mademoiselle de M. ... . Lettre XVII.
382
A. M. D. Lettre XVIII.
383
Lettre XIX.
385
A Madame ... . Lettre XX.
387
Lettre XXI.
388
Lettre XXII.
389
Lettre XXIII.
391
A. M. D. B. Lettre XXIV.
392
A La Mesme. Lettre XXV.
393
A La Mesme. Lettre XXVI.
394
A La Mesme. Lettre XXVII.
394
A La Mesme. Lettre XXVIII.
395
A La Mesme. Lettre XXIX.
396
A La Mesme. Lettre XXX.
396
A. M. de V. Lettre XXXI.
398
A Mademoiselle ... . Lettre XXXII.
399
Lettre XXXIII.
400
Lettre XXXIV.
401
Lettre XXXV.
401
A Madame ... . Lettre XXXVI.
402
A Mademoiselle ... . Lettre XXXVII.
403
Lettre XXXVIII.
404
Lettre XXXIX.
405
Lettre XL.
406
Lettre XLI.
407
Lettre XLII.
407
Lettre XLIII.
408
Lettre XLIV. Monsieur de Castelnaut se porte bien, Monsieur de Mercaeur a este legerement blessé, & le Marquis de Faure l'est extremement.
409
Lettre XLV.
409
Lettre XLVI.
410
Lettre XLVII.
411
Lettre XLVIII.
411
Lettre XLIX.
413
Lettres En Vieux Langage.
413
Lettre De Monsieur le Comte de sainct Aignan estant prisonnier, à Monsieur le Comte de Guiche. A tres-hault, tres-preux, & tres-renommè Chevalier Guicheus; Guilan le pensif, Seigneur de l'Iste invisible, de sire honneur, liesse, & mande humbles saluts.
415
Lettre De L'Autheur sur le suiet de la precedente, Au Tresgentil, Tres-Preux, & tres-noble Chevalier de l'Iste invisible, le Chevalier Inconnu mande salut sans nombre, & amours sans fin.
417
Response de Monsieur le Comte de saint Aignan à la lettre de l'Autheur. Au Tres-Courtois, Tres-Excellent, & tres-renomme Chevalier Voiturio, qui du mon d'Inconnu se clame; Guilan le pensif, desire honneur & ioye, & mande humble mercis.
423
Lettre Espagnole à une Dame, en luy envoyant le verbe l'ayme, tu aymes.
426
Poesies De Monsieur De Voiture,
426
[Elegies.]
435
[Stances.]
450
[Sonnets.]
453
[Chansons.]
473
[Rondeaux.]
486
[Vers Burlesques.]
532
[Vers. En Vieux Langage.]
Seconde Partie Ou Suitte Des Nouvelles Oeuvres Et Lettres De Monsieur De Voiture.
539
Le Libraire Aux Lecteurs.
543
Nouvelles Lettres De Monsieur De Voiture
543
A Monseigneur Le Cardinal de la Valette. Lettre I.
544
Au Mesme. Lettre II.
546
Au Mesme. Lettre III.
546
Au Mesme Lettre IV.
547
A Madame ... . Lettre V.
548
A Madame ... . Lettre VI.
551
A Monsieur Goulas Conseiller & Secretaire des commandemens de S. A. R. Monseigneur le duc d'Orleans. Lettre VII.
552
A Monsieur ... . Lettre VIII.
553
A Monsieur Le Marquis du Fargis. Lettre IX.
555
A Monsieur De Puylaurens. Lettre X.
556
A Monrieur Lettre XI.
557
A Monsieur de Chaudebonne, Chevalier d'Honneur de Madame la Duchesse d'Orleans. Lettre XII.
558
A Monsieur ... . Lettre XIII.
560
Monseigneur Le Comte-Duc d'Olivares. Lettre XIV.
561
A Monseigneur Le Chaudebonne Lettre XV.
562
Au Mesme. Lettre XVI.
563
A Monsieur De La Jonquiere. Lettre XVII.
563
A Monseigneur ... . Cette Lettre n'est pas entiere, y ayant quelque chose qui manque au commencement, & à la fin.
565
Billet A Mademoiselle de Marolles. Lettre XIX.
566
A Monsieur ... . Lettres XX.
568
A Monsieur ... . Lettre XXI.
568
A Monsieur ... . Lettre XXII.
570
A Monsieur ... . Lettre XXIII.
571
A Madame ... . Lettre XXIV.
572
A Madame ... . Lettre XXV.
575
Metamorphoses De Monsieur De Voiture.
575
Metamorphose De Lucine En Rose. Pour Madame la Marquise de Rambeüillet.
576
Metamorphose De Julie En Diamant. Pour Madame la Marquise de Montausier.
577
Metamorphose De Leonide En Perle. Pour Mademoiselle Paulet.
578
Balade De Monsieur De Voiture
580
Histoire D'Alcidalis Et De Zelide. A Mademoiselle de Ramboüillet.
635
Lettre De Monsieur Costar, A Monsieur De Pinchesne. Sur le suiet du fragment d'Alcidalis.
638
Eloge Du Comte Duc D'Olivares, Ministre D'Espagne. Le commencement deffaut à ce Fragment, außi bien que la fin.
Table Des Lettres ...
Back cover